BENVENUTO! BIENVENUE! WELCOME!   
       Recitar Cantando une Association qui Vibre...
 
 
 

 Archives Association Recitar Cantando  

PRESENTATION DU CONCERT

OSCAR MANCINO

BEL CANTO NAPOLETANO

Théâtre Rodolphe Topffer

Le 7,8,9,10 décembre 2002

L' Association Recitar Cantando, dont je suis fier d'être membre, tiens à remercier chaleureusement, toutes celles et tous ceux qui ont contribué, par leur engagement, à la réalisation de cette série de quatre concerts du maestro Mancino Un remerciement tout particulier va à Monsieur Paolo Vincenzo Massa, Consul Général d'Italie, ainsi qu'à touts les membres du Consulat d'Italie à Genève, qui, par son parrainage, cautionne le sérieux de l'Association "Recitar Cantando" et de ses objectifs. À Monsieur Gabioud et à toute la Famille du Théâtre Rodolphe Topffer qui nous accueille ce soir. À Madame Sylvianne Baillif-Beux, pianiste au Conservatoire de Musique de Genève, et à Monsieur William Garcin, violoniste Français, qui sauront, par leur talent, permettre à Oscar Mancino de nous donner la mesure du sien. Et que dire de lui! Lorsque j'ai connu Oscar, presque par hasard, il y à peine un an, j'ai eu l'impression de le connaître depuis toujours, car il me rappelait un style de personnage, très typique, que j'ai côtoyé pendant les premiers 25 ans de ma vie. Son nom, son visage jovial, son accent chantant, son sourire ouvert sur les gens et son regard malicieux ne laissaient aucun doute dans mon esprit: je me trouvais en face d'un napolitain de pure souche; de ceux qui portent en eux, de manière ancestrale, la longue et riche histoire d'une ville dont on a pu dire: "voir Naples et mourir" tant est belle et particulière. Une histoire où, le long des siècles, se mélangent: pauvreté et richesse, guerre et paix, rationalisme et superstition, religion et idolâtrie faite d'excès et d'exagérations car l'horloge de la vie, à Naples bat au rythme de l'amour et de la passion; et cela dans tous les domaines et pour tous les sentiments qu'un être humain peut éprouver. Grâce à ces caractéristiques qui l'habitent depuis sa naissance, Oscar Mancino à pu sublimer ses qualités vocales naturelles, en réussissant à transmettre, même à ce qui ne comprennent pas l'italien ou le napolitain, des sensations et des vibrations que seuls les grandes artistes savent donner à leur public. Essayez, en l'écoutant, de cerner ses regards, ses expressions, ses mimiques; vous constaterez que, même en le connaissant que depuis peu de temps, je ne vous ai pas menti et que, comme le Vésuve, tantôt il sera doux, gai, amoureux, tranquille; et tantôt il pourra devenir mélancolique, fougueux, violent et orageux.

                                    Bon concert à tous et place al "Maestro" Oscar Mancino.

Giacomo Mecatti 

 
 ©recitarcantando 

Haut de page